【Hedy's唱歌學英文】 Christina Perri - A Thousand Years

Heartbeats fast
心跳砰砰
Colors and promises
絢爛的顏色與永恆的承諾
How to be brave
該如何鼓起勇氣
How can I love when I’m afraid to fall
該如何相愛，當我害怕淪陷
But watching you stand alone
但看著你獨自一人
All of my doubt suddenly goes away somehow
不知為何，所有的疑惑瞬間煙消雲散
One step closer
更近一步

I have died everyday waiting for you
每天的我，為你苦苦守候
Darling don’t be afraid I have loved you
親愛的，別怕，我已經愛你
For a thousand years
有千年之久
I’ll love you for a thousand more
我還要愛你下個千年

Time stands still
時光停留
Beauty in all she is
美麗依舊
I will be brave
我將鼓起勇氣
I will not let anything take away
而你將永遠停留
What’s standing in front of me
站在我身前的你
Every breath
每個呼吸
Every hour has come to this
每個時刻都是為了
One step closer
更近一步

I have died everyday waiting for you
每天的我，為你苦苦守候
Darling don’t be afraid I have loved you
親愛的，別怕，我已經愛你
For a thousand years
有千年之久
I’ll love you for a thousand more
我還要愛你下個千年

And all along I believed that I would find you
一直以來，我都深信會找到你
Time has brought your heart to me
時間讓你的心屬於了我
I have loved you for a thousand years
我已經愛你有千年之久
I’ll love you for a thousand more
我還要愛你下個千年

One step closer
更近一步
One step closer
更近一步

I have died everyday waiting for you
每天的我，為你苦苦守候
Darling don’t be afraid I have loved you
親愛的，別怕，我已經愛你
For a thousand years
有千年之久
I’ll love you for a thousand more
我還要愛你下個千年

And all along I believed that I would find you
一直以來，我都深信會找到你
Time has brought your heart to me
時間讓你的心屬於了我
I have loved you for a thousand years
我已經愛你有千年之久
I’ll love you for a thousand more
我還要愛你下個千年

【Ivy's 唱歌學英文】Taylor Swift - Love Story

Taylor Swift-Love Story

Love Story

初次見面的那年, 我們還很年輕
We were both young when I first saw you
我站在陽台上閉上雙眼, 腦中的回憶慢慢重播
I close my eyes and the flashback start I'm standing there
漸漸感受到夏天的空氣
On a balcony in summer air
看到五光十色的燈光, 看到派對上華麗的禮服
See the lights, see the party, the ball gowns
看見你從人群中走出來跟我打招呼
See you make your way through the crowd and say hello
真想不到會這樣
Little did I know

當知道了你叫羅密歐後,你向我的窗戶扔了石子
That you were Romeo, you were throwing pebbles
而我的爸爸說'遠離茱麗葉!'
And my daddy said stay away from Juliet
我坐在樓梯上哭泣, 心裡祈求著你不要走
And I was crying on the staircase, begging you please don't go
我說
And I said
羅密歐請你帶我去一個能讓我們單獨相處的地方
Romeo take me somewhere we can be alone
我會一直等待, 我們只有逃走
I'll be waiting, all there's left to do is run
那時你將會是一位王子而我亦會是一位公主
You'll be the prince and I'll be the princess
只要你說好這就將會是一個愛情故事
It's a love story Baby, just say yes

那麼我偷偷地到花園與你見面
So I sneak out to the garden to see you
我們閉上了嘴, 靜靜的, 因為給他們發現了我們就完了
We keep quiet 'cause we're dead if they knew
請你閉上眼睛, 讓我們在時刻忘掉一切
So close your eyes
暫時逃離這個小鎮
Escape this town for a little while
Oh, oh, oh
因你是羅密歐, 感覺與你相愛就像在犯罪般
Cause you were Romeo, I was a scarlet letter
而我的爸爸說'遠離茱麗葉!'
And my daddy said stay away from Juliet
但你是我的一切, 我祈求著你不要走
But you were everything to me, I was begging you please don't go
我說
And I said
羅密歐請你帶我去一個能讓我們單獨相處的地方
Romeo take me somewhere we can be alone
我會一直等待, 我們只有逃走
I'll be waiting, all there's left to do is run
那時你將會是一位王子而我亦會是一位公主
You'll be the prince and I'll be the princess
只要你說好這就將會是一個愛情故事
It's a love story Baby, just say yes
羅密歐請救我, 他們試圖改變我的感覺
Romeo save me , they try to tell me how it feels
這愛雖然很艱難, 但這一定是真愛
This love is difficult, but it's real
不要害怕，我們一定能擺脫這困境
Don't be afraid , we'll get out of this mess
只要你說好這就將會是一個愛情故事
It's a love story Baby, just say yes
Oh, oh, oh
我等待到累了
I got tired of waiting
甚至想著你是否真的會來
Wondering if you were ever coming around
我對你的信任漸漸動搖了
My faith in you was fading
但當我在城鎮遇見你時
When I met you on the outskirts of town
我說
And I said
羅密歐請救救我, 孤單的感覺一直纏繞著我
Romeo save me, I've been feeling so alone.
我一直等著你，但你一直也不來
I keep waiting for you but you never come
這是真的嗎? 我的思緒不知道怎麼想
Is this in my head? I don't know what to think
他跪在地上，並掏出一枚鑽戒說
He knelt to the groud and pulled out a ring and said
嫁給我, 茱麗葉
Marry me ,Juliet
我不會再讓你感到孤單
You'll never have to be alone
我知道我愛你, 一直都深愛你
I love you and that's all I really know
我和你的爸爸談了, 快去拿你的白色婚紗
I talked to your dad, go pick out a white dress
只要你說好這就將會是一個愛情故事
It's a love story Baby, just say yes
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Cause we were both young when I first saw yo

【Tako's 英文情境對話】What's your favorite sport?  你最喜歡的運動是什麼?

Coversation A.

A: What's your favorite sport?       

B: I like basketball. I watch the games on TV all the time.       

A : Who's your favorite team?       

B : The Boston Celtics.      

A : They're really good this year, aren't they?   

B : Yes. Do you like them?       

A : Yes. Everyone around here does.   

B : Do you think they'll win the championship this year?       

A : It's possible. They have some really good players.    

B : Did you watch the game last night?       

A : A little, not the whole thing. I watched the second half though and I saw some of the highlights online.  

B : It was a great game, wasn't it? 

A : Yeah. Do you know who they're playing tomorrow night? 

B : I think their playing LA.      

A : That's going to be a tough game. LA has a good team.    

  

Coversation B.

A：Do you like playing basketball?

B：Yes, I like it very much.

A：Oh,me too.

B：That's great.Which team do you like best?

A：Lakers. What about you?

B：I like Rockets.Yao is a wonderful player.

A：I think so. But my Bryant is good,too.

B：There is a match between Rockets and Lakers tonight.

A：Yeah.I'm looking forward to it.

A：We have a game on Sunday, but one of us has broken his leg. Will you come play?

B：I'm not good at it.

A：Don't worry about it. It's just for fun.

B：OK.

 會話A.

A: 你最喜歡的運動是什麼？

B: 我喜歡籃球，我一直都在電視上看比賽。

A: 你最喜歡的球隊是哪個？

B: 波士頓凱爾特斯。

A: 他們今年打得真的很不錯，不是嗎？

B: 是的，你喜歡他們嗎？

A: 是的，這裡的每個人都喜歡他們。

B: 你覺得他們今年會贏得錦標賽嗎？

A: 很有可能，他們有一些很好的隊員。

B: 你昨晚看比賽了嗎？

A: 看了一點兒，沒有看全部。我看了第二部分，然後在網上看了一些高潮部分。

B: 那個比賽很好，不是嗎？

A: 是的，你知道他們明晚會和誰一起打呢？

B: 我覺得他們和洛杉磯比賽。

A: 那會是一場很精彩比賽，洛杉磯有一個好的隊。

會話B.

A：你喜歡打籃球嗎？

B：啊，是啊，非常喜歡。

A：噢，我也是啊。

B：太好了。你喜歡哪個球隊啊？

A：湖人。你呢？

B：我喜歡火箭。姚明是個很棒的球員。

A：我同意。但是我們的布萊恩特也很厲害啊。

B：晚上有場火箭和湖人的比賽。

A：沒錯。我很期待這場比賽。

B：我們週末有場比賽，可有個人摔傷了腿。你一起來打吧?

A：我打得不好。

B：沒關係，只是玩玩而已。

A：好吧

favorite →(n).特別喜愛的人（或物） (a.)特別喜愛的

championship→(n.) 錦標賽/冠軍的地位/擁護，支持；提倡

just for fun→(片語.)只是好玩

【Rody’s 英語情境對話】Purchase products common circumstance 購買商品常見狀況

Purchase products common circumstance

購買商品常見狀況

Coversation A.

Customer: I’d like to return some items.

Store clerk: Do you have the receipt?

Coversation B.

Customer: I just don’t think the clothes I bought yesterday fit me very well.

Store clerk: I’m sorry. But these items were from our clearance sale. We can’t give you

 cash refunds.

Coversation C.

Customer: Could you help me? I’m looking for some warm sweaters, maybe a jacket.

Store clerk: Not a problem.

Coversation D.

Store clerk: If you apply for a store credit card, you can get an extra 10% off you purchase today.

Customer: I’ll pass. But thank you.

會話A.

顧客：我想返回一些項目。

店員：請問有收據嗎?

會話B.

顧客：我不覺得我昨天買的衣服很適合我。

店員：對不起。但是，這些項目是從我們的清倉甩賣。我們不能給你辦理退款手續。

會話C.

顧客：你能幫助我嗎？我在尋找一些溫暖的毛衣，也許一件夾克。

店員：沒問題。

會話D.

店員：如果您申請一個商店信用卡，你可以得到今天購買額外的10%優惠。

顧客：我已經申請過了，但還是謝謝你。

Ø  Vocabulary

1.Return (v.) 退回

2.Receipt (n.) 收據→ 發票則為Invoice

3.Clearance sale 清倉拍賣。

→Clearance item 清倉貨，清倉貨通常也為零碼貨(odd size)

4.Refund (n.) 退款

5.Apply (v.) +for 申請 ex: apply for credit card.

6.Purchase (v.) 購買

Ø  延伸學習

I don’t think this one fit me very well.

 = It’s not my size.

 = It won’t fit me.

這件衣服不太合身